Elastisk lejring af fundamenter og bygninger

Armering til et betonfundament på en byggeplads

Elastisk lejring af fundamenter og bygninger

Vibrationsisolering af bygninger, maskinfundamenter, broer og svømmehaller – planlagt, beskrevet til udbud og leveret efter mål.

Vibrationsbeskyttelse begynder i fundamentet

Trafik, maskiner eller naboanlæg skaber rystelser, som overføres via jorden til bygninger. Omvendt afgiver maskinfundamenter vibrationer til omgivelserne. En elastisk lejring mellem bygningsdel og underlag afbryder denne transmissionsvej – mest effektivt, når den allerede indgår i planlægningen.

Beskyttelse mod rystelser

Elastisk lejrede bygninger og fundamenter er beskyttet mod vibrationer fra trafik og omgivelser.

Sikker lastoverførsel

Elastomerlejer optager laster fra dæk, bjælker og tage og udligner vridninger og vandrette bevægelser.

Sikkerhed i planlægningen

Vi hjælper dig med dimensionering, datablade og udbudstekster til din udbudsbeskrivelse.

Underkonstruktion af en moderne bro

Typiske anvendelser

Typiske anvendelser i byggeri og infrastruktur:

  • Vibrationsdæmpende bygnings- og betonfundamenter
  • Elastomerlejer i beton- og armeret betonbyggeri (dæk, bjælker, tage)
  • Brolejer og anlægskonstruktioner
  • Tunneler
  • Svømmehaller, f.eks. i wellnesscentre og hoteller
  • Trinlydsisolering af gulve og vægge

Vores løsning: elastisk lejring med dokumentation

Til elastisk bygningslejring bruger vi primært blandetcellede PUR-elastomerer: De opnår også ved høje laster egenfrekvenser ned til ca. 8 – 10 Hz, er varigt elastiske, og udvalgte typer fås med tysk generel byggeteknisk godkendelse (abZ).

  • Fuldfladet lejring af bundplader og fundamenter
  • Strimmel- og punktlejer under vægge og søjler
  • Vibrationsisolering af bygningsdele i siderne
  • Datablade og udbudstekster til projektering og udbud

Anbefalede systemer og tekniske data

Valget afhænger af fladetryk, ønsket afstemningsfrekvens og bygningsdel. Til høje laster findes særligt stive typer.

Anbefalet systemBelastningsområde (statisk konstant last)Egnet til
PUR-elastomer, let til meget tung0,042 – 2,5 N/mm²Bygnings- og bundpladelejring, fundamenter – egenfrekvenser ned til ca. 8 Hz
Gummigranulat-/fibermåtte, klasse G1 – G80,02 – 1,50 N/mm²Fundamenter, isolering af gulvafretning og trinlyd
Elastomerlejer (CR, NR)efter dimensioneringDæk-, bjælke- og brolejer
  • Udlæg lejringen i fuld flade, tape samlingerne, og planlæg et beskyttelseslag mod cementslam
  • Isolér flanketransmission og gennemføringer konsekvent
  • Udbudstekster og datablad (på tysk) finder du under downloads

→ Alle belastningsklasser: Materialer og tekniske data · Tjek dine egne værdier: Isoleringsberegner · Udbudstekster og datablad (PDF, på tysk)

Relevante datablade (PDF, på tysk): PUR-elastomerer · Gummigranulatmåtter G1–G8

Regneeksempel: elastisk lejret maskinfundament

Hvordan kan et maskinfundament estimeres? Det følgende forenklede eksempel ser på en maskine med 1500 o/min på et inertiblok, der er lejret i fuld flade på PUR-elastomer.

  • Maskinmasse: 8 t; fundamentblok efter tommelfingerreglen „ca. tre gange maskinmassen“: 24 t; samlet masse 32 t
  • Fundamentets bundflade: 3,0 × 2,0 m = 6.000.000 mm²
  • Fladetryk: 32.000 kg × 9,81 / 6.000.000 mm² ≈ 0,05 N/mm² – i belastningsområdet „PUR-elastomer, let til meget tung“ (0,042 – 2,5 N/mm²) fra tabellen ovenfor, altså en let type
  • Excitationsfrekvens: 1500 o/min ÷ 60 = 25 Hz
  • Antaget egenfrekvens for lejringen: 10 Hz eller 8 Hz

Der regnes med den udæmpede enkeltmassesvinger: η = excitationsfrekvens / egenfrekvens, T = 1 / (η² − 1), isoleringsgrad = 1 − T, niveaureduktion = 20 · log10(1/T) dB.

LejringFrekvensforhold ηIsoleringsgradNiveaureduktion
f₀ = 10 Hz2,5≈ 81 %≈ 14 dB
f₀ = 8 Hz≈ 3,1≈ 89 %≈ 19 dB

Det viser eksemplet: Fundamentets masse ændrer ikke isoleringsgraden direkte – den afhænger af frekvensforholdet. Men massen mindsker maskinens svingningsudslag, udligner et excentrisk tyngdepunkt og sørger for, at lejringen arbejder i det rette belastningsområde. Det er vigtigt, at fladetrykket passer til den valgte type: En for lidt belastet lejring er for stiv og når ikke den antagne egenfrekvens. Vejledning om vurdering af vibrationer finder du på vores side Standarder og regler.

Forenklet eksempel med vejledende værdier – den bindende dimensionering sker projektspecifikt. Dine egne værdier tjekker du med isoleringsberegneren. En materialeprøve kan du bestille via den hurtige forespørgsel.

Sådan forløber dit projekt

1. Forespørgsel

Du oplyser maskine eller anlæg, vægt, standflade og omdrejningstal – nemmest via vores konfigurator.

2. Dimensionering

Vi vælger materiale, hårdhed, tykkelse og format efter last og frekvens og afstemmer løsningen med dig.

3. Produktion

Dine vibrationsdæmpende måtter eller pads tilskæres efter mål – som måtte, strimmel, pad eller flerlagssystem.

4. Levering

Du modtager monteringsklare elementer, som nemt kan placeres under maskiner og fundamenter.

Ofte stillede spørgsmål

Hvornår bør en elastisk bygningslejring planlægges?

Så tidligt som muligt – helst i den indledende projektering. Lejringen påvirker fundering, statik og detaljer, og eftermontering er som regel meget omfattende.

Leverer I udbudstekster?

Ja. Eksempler på udbudsposter findes under downloads (på tysk); efter ønske tilpasser vi dem til dit projekt.

Egner måtterne sig også til svømmehaller?

Ja. Elastiske lejringer bruges f.eks. i wellnesscentre og hoteller for at adskille strukturlyd fra bassiner og teknik fra bygningen.

Hvilke regler gælder for vibrationer i bygninger?

I Danmark giver Miljøstyrelsens vejledning om vibrationer vejledende værdier for vibrationer i bygninger; kommuner og myndigheder lægger den typisk til grund ved vurdering af f.eks. trafik og byggeri. Den tyske standardserie DIN 4150 „Erschütterungen im Bauwesen“ bruges også internationalt og består af tre dele: Del 1 handler om forudgående bestemmelse af svingningsstørrelser, del 2 om påvirkning af mennesker i bygninger og del 3 om påvirkning af bygværker. De konkrete værdier fremgår af de pågældende dokumenter. Et overblik over flere regler giver vores side Standarder og regler.

Hvordan lejres et maskinfundament elastisk?

Det er almindeligt med et kar i bundpladen, hvis bund og sidevægge belægges i fuld flade med den elastiske lejring. Samlingerne tapes, en beskyttelsesfolie forhindrer, at cementslam trænger ind i fuger og lejring, og derefter monteres eller støbes fundamentblokken. Den omløbende kantfuge holdes fri for affald og beton og lukkes varigt elastisk, så der ikke opstår lydbroer. Egnede materialer finder du under Materialer og tekniske data.

Hvor tungt bør fundamentet være i forhold til maskinen?

Som tommelfingerregel nævnes – f.eks. i et oplæg fra et fagarrangement hos den tyske arbejdsskadeforsikring DGUV om isolering af strukturlyd – en fundamentmasse på ca. tre gange maskinmassen. Den ekstra masse mindsker svingningsudslagene, sænker det fælles tyngdepunkt og fordeler lasten mere jævnt. Ved stødvis arbejdende maskiner som presser sker dimensioneringen projektspecifikt.

Hvordan udføres ledninger og gennemføringer ved elastisk lejrede bygningsdele?

Enhver stiv forbindelse mellem lejret bygningsdel og omgivelser virker som lydbro. Rør, kabelbakker, trapper, skakte og tilslutninger til tilstødende bygningsdele bør derfor udføres fleksibelt eller med elastisk fuge. Disse detaljer hører hjemme i udførelsesprojektet, fordi de er svære at rette efterfølgende.

Kan en bygning også beskyttes mod rystelser udefra?

Ja. Ud over lejring af støjkilden (kildeisolering) kan også den bygning eller bygningsdel, der skal beskyttes, lejres elastisk (modtagerisolering) – f.eks. bygninger ved jernbaner eller letbanetracéer. Læs mere på vores side Jernbane og trafik.

Byggeprojekt med vibrationsbeskyttelse?

Beskriv bygværk, laster og vibrationskilde – vi hjælper dig fra dimensionering til udbud.

🗣️ Vi rådgiver på tysk, engelsk og fransk – vores team har engelsk- og fransktalende medarbejdere. Du er velkommen til at skrive til os på engelsk.

    Din anvendelse

    Last og standflade

    Kontaktoplysninger

    Vedhæft filer Valgfrit – fotos, tegninger, Excel, Word, PDF, CAD (maks. 8 MB pr. fil)




    Har du travlt? Den hurtige forespørgsel er nok til at komme i gang. Vil du hellere give alle detaljer? Brug vores forespørgselskonfigurator, eller kontakt os direkte.

    Andre anvendelser: Transformere · Pumper og kompressorer · CNC-maskiner og presser · Tekniske installationer og varmepumper · Jernbane og trafik · Skibsbygning og offshore · Laboratorier og forskning
    Viden og værktøjer: Materialer og tekniske data · Isoleringsberegner · Måtte, fod eller fjeder? · Virker måtten ikke? · Downloads · FAQ · Om os