Wibroizolacja instalacji budynkowych i pomp ciepła

Pompa ciepła na zewnątrz nowego budynku

Wibroizolacja instalacji budynkowych i pomp ciepła

Aby instalacje w budynku nie przeszkadzały: maty antywibracyjne do pomp ciepła, central wentylacyjnych, klimatyzacji i urządzeń chłodniczych – wewnątrz i na zewnątrz.

Unikanie dźwięków materiałowych w budynku

Pompy ciepła, centrale wentylacyjne, chłodnice wentylatorowe i klimatyzatory często pracują przez całą dobę. Bez odsprzęgnięcia ich drgania przenoszą się przez cokół, dach lub strop jako dźwięki materiałowe do budynku – w postaci niskoczęstotliwościowego buczenia, które jest szczególnie uciążliwe w pomieszczeniach mieszkalnych i biurowych i może prowadzić do konfliktów z sąsiadami.

Cisza w budynku

Sprężyste posadowienie zapobiega przedostawaniu się drgań przez elementy budynku do pomieszczeń mieszkalnych i biurowych.

Odporność na warunki atmosferyczne

Maty na bazie EPDM są odporne na warunki atmosferyczne, ozon i promieniowanie UV – idealne do ustawienia na dachu i na zewnątrz.

Prosty montaż

Maty i podkładki po prostu układa się pod cokołem, konsolą lub ramą podstawy – także w istniejących instalacjach.

Przemysłowa instalacja chłodnicza na zewnątrz

Typowe zastosowania

Typowe zastosowania w technicznym wyposażeniu budynków:

  • pompy ciepła powietrze-woda (jednostki wewnętrzne i zewnętrzne)
  • centrale wentylacyjne i klimatyzacyjne
  • chłodnice wentylatorowe i agregaty chłodnicze na dachu
  • pompy grzewcze i obiegowe w pomieszczeniu technicznym
  • agregaty prądotwórcze i jednostki kogeneracyjne
  • napędy wind i centrale instalacji budynkowych

Rozwiązania dla nowych i istniejących budynków

Dom jednorodzinny, biurowiec czy szpital: dobieramy wibroizolację do masy i sposobu ustawienia Państwa instalacji – na cokole, konsoli ściennej, dachu lub stropie pośrednim.

  • EPDM do trwałych zastosowań zewnętrznych
  • Podkładki i pasy elastomerowe do cokołów i konsol
  • Maty całopowierzchniowe do pomieszczeń technicznych i ustawienia na dachu
  • Wykonanie na wymiar dla formatów specjalnych i ciężkich instalacji

Zalecane systemy i dane techniczne

Instalacje budynkowe są zwykle stosunkowo lekkie, ale muszą być strojone bardzo nisko, ponieważ już niewielkie składowe dźwięków materiałowych są odbierane w pomieszczeniach mieszkalnych i biurowych jako buczenie. Dlatego pierwszym wyborem są tu miękkie, bardzo sprężyste materiały o częstotliwościach drgań własnych poniżej 10 Hz.

Zalecany systemZakres obciążenia (statyczne obciążenie stałe)Zastosowanie
Elastomer PUR, bardzo lekki do średniego0,011–0,22 N/mm²pompy ciepła, centrale wentylacyjne i klimatyzacyjne – częstotliwości drgań własnych do ok. 8–9 Hz
Mata z granulatu gumowego / włóknista, klasa G1–G30,02–0,10 N/mm²pomieszczenia techniczne, odsprzęganie jastrychu, cokoły
Podkładki i pasy EPDMwedług doborutrwałe ustawienie na zewnątrz, dach, konsole ścienne
  • Również przewody skroplin, czynnika chłodniczego i elektryczne podłączać elastycznie
  • Montaż ścienny tylko na odsprzęgniętych konsolach – lepiej wolnostojąco na cokole
  • Przy lekkich urządzeniach stosować podkładki zamiast maty całopowierzchniowej, aby nacisk powierzchniowy był w optymalnym zakresie

→ Wszystkie klasy obciążenia: Materiały i dane techniczne · Sprawdź własne wartości: kalkulator wibroizolacji

Karty techniczne (PDF, w języku niemieckim): elastomery PUR · maty z granulatu gumowego G1–G8

Przykład obliczeniowy: pompa ciepła ze sprężarką o regulowanej prędkości

Uproszczony przykład, wartości orientacyjne – wiążący dobór wykonujemy indywidualnie dla projektu. Przykład pokazuje, dlaczego w inwerterowych pompach ciepła o strojeniu decyduje najniższa prędkość sprężarki.

WielkośćZałożenie / obliczenieWynik
UrządzenieJednostka zewnętrzna pompy ciepła powietrze-woda, masa robocza 180 kg, 4 stopy na podkładkach 100 × 100 mmPowierzchnia podparcia 4 × 10 000 mm² = 40 000 mm²
Nacisk powierzchniowy180 kg × 9,81 / 40 000 mm²≈ 0,044 N/mm² → w zakresie elastomeru PUR bardzo lekkiego do średniego (0,011–0,22 N/mm²)
Częstotliwość drgań własnych posadowienia (założona)wartość orientacyjna dla elastomeru PUR: do ok. 8–9 Hzf0 ≈ 9 Hz
Częstotliwość wymuszeniasprężarka z regulacją prędkości, np. 30–90 Hzzmienna

Skuteczność wibroizolacji w zakresie prędkości obrotowych przy f0 ≈ 9 Hz:

Punkt pracyCzęstotliwość wymuszeniaStosunek częstotliwości ηSkuteczność wibroizolacjiRedukcja poziomu
obciążenie częściowe (najniższa prędkość)30 Hz≈ 3,3≈ 90 %≈ 20 dB
obciążenie średnie60 Hz≈ 6,7≈ 97,7 %≈ 33 dB
pełne obciążenie90 Hz≈ 10,0≈ 99 %≈ 40 dB

Obliczenie: skuteczność wibroizolacji = 1 − 1/(η² − 1), gdzie η = częstotliwość wymuszenia / częstotliwość drgań własnych; dB = 20 · log10(1/współczynnik przenoszenia). Wartości dotyczą nietłumionego modelu o jednym stopniu swobody na sztywnym podłożu – na lekkich stropach lub dachach oraz przy sztywno podłączonych przewodach skuteczność jest niższa. Wentylatory obracają się często wolniej niż sprężarka i również należy je uwzględnić. Przepisy dotyczące hałasu opisuje strona Normy i przepisy.

→ Sprawdź własne wartości w kalkulatorze wibroizolacji

Jak przebiega Państwa projekt

1. Zapytanie

Podają nam Państwo maszynę lub instalację, masę, powierzchnię posadowienia i prędkość obrotową – najprościej za pomocą naszego konfiguratora.

2. Dobór

Dobieramy materiał, twardość, grubość i format do obciążenia i częstotliwości oraz uzgadniamy rozwiązanie z Państwem.

3. Produkcja

Maty lub podkładki antywibracyjne są docinane na wymiar – jako mata, pasy, podkładki lub system wielowarstwowy.

4. Dostawa

Otrzymują Państwo elementy gotowe do montażu, które bez większego nakładu pracy można zamontować pod maszynami i fundamentami.

Najczęstsze pytania

Czy mata antywibracyjna pomoże na buczenie mojej pompy ciepła?

Jeśli hałas jest przenoszony jako dźwięki materiałowe przez cokół lub ścianę, odpowiednio dobrane odsprzęgnięcie jest jednym z najskuteczniejszych środków. Nie ogranicza jednak dźwięków powietrznych emitowanych przez samo urządzenie.

Czy maty nadają się do ustawienia na zewnątrz?

Tak. Na zewnątrz zalecamy EPDM, odporny na warunki atmosferyczne, ozon i promieniowanie UV.

Jakich danych Państwo potrzebują?

Potrzebujemy typu urządzenia, masy roboczej, wymiarów powierzchni podparcia lub stóp oraz sposobu ustawienia (podłoga, ściana lub dach).

Jakie przepisy dotyczą hałasu pompy ciepła i instalacji budynkowych?

Dla hałasu z instalacji w otoczeniu – np. pompy ciepła w ogrodzie lub chłodnicy na dachu – w Polsce obowiązują dopuszczalne poziomy hałasu w środowisku określone rozporządzeniem, zróżnicowane według rodzaju terenu i pory doby; wymagania akustyczne wewnątrz budynków określa m.in. seria norm PN-B-02151. W Niemczech odpowiednio stosuje się TA Lärm i DIN 4109. Konkretne wartości należy przyjmować z samych przepisów; przegląd zawiera nasza strona Normy i przepisy. Sprężyste posadowienie działa przy tym przede wszystkim na składową dźwięków materiałowych.

Pompa ciepła na dachu płaskim: jak chronić hydroizolację?

Urządzenie nie powinno stać bezpośrednio na hydroizolacji dachu, lecz na cokole lub ramie rozkładającej obciążenie z warstwą ochronną pod spodem, aby hydroizolacja nie uległa uszkodzeniu. Sprężyste posadowienie znajduje się między urządzeniem a cokołem lub pod cokołem. Zgodność materiału z hydroizolacją (np. papa bitumiczna lub membrana z tworzywa) oraz nośność dachu należy sprawdzić indywidualnie dla projektu – w uzgodnieniu z dekarzem i projektantem konstrukcji. Do ustawienia na zewnątrz zalecamy EPDM.

Mata czy element sprężynowy do central wentylacyjnych na lekkich stropach?

Na lekkich stropach drewnianych lub stalowych strop sam jest podatny i może drgać; wentylatory pracują ponadto często z niskimi prędkościami obrotowymi. Jeśli częstotliwość drgań własnych osiągalna z matą (PUR do ok. 8–9 Hz) nie wystarcza, lepszym wyborem są niżej strojone wibroizolatory sprężynowe. Pomocą w decyzji jest poradnik Mata, stopa czy sprężyna?.

Jak zabezpieczyć urządzenie przed przesunięciem bez tworzenia mostka akustycznego?

Śruby lub kątowniki łączące sztywno urządzenie z podłożem mostkują posadowienie i przenoszą dźwięki materiałowe – stają się mostkiem akustycznym. Lepsze są mocowania odsprzęgnięte sprężyście, np. śruby z elastycznymi tulejami i podkładkami, lub ograniczniki boczne z elastyczną warstwą pośrednią. Jeśli urządzenia zewnętrzne wymagają zabezpieczenia przed wiatrem, należy je również wykonać jako odsprzęgnięte.

Co obowiązuje w przypadku inwerterowych pomp ciepła?

Inwerterowe pompy ciepła na bieżąco dopasowują prędkość sprężarki do zapotrzebowania na ciepło. Dla doboru decydująca jest najniższa częstotliwość sprężarki, bo tam stosunek częstotliwości jest najmniejszy. Zakres prędkości lub częstotliwości należy odczytać z karty technicznej urządzenia i podać w zapytaniu – wpływ pokazuje przykład obliczeniowy powyżej.

Czy mata antywibracyjna pod pompą ciepła ograniczy hałas u sąsiadów?

Częściowo. Mata lub podkładki pod jednostką zewnętrzną ograniczają dźwięki materiałowe przenoszone przez cokół, fundament lub ścianę – to typowa przyczyna niskoczęstotliwościowego buczenia odczuwanego w sąsiednich budynkach i pomieszczeniach. Hałasu emitowanego przez wentylator i sprężarkę bezpośrednio do powietrza mata nie zmniejsza; tu decydują lokalizacja, odległość, ekrany akustyczne i dobór urządzenia. Ważne są także elastyczne przyłącza przewodów i odsprzęgnięte mocowania, aby nie powstawały mostki akustyczne.

Instalacje budynkowe przeszkadzają?

Prosimy opisać instalację – znajdziemy odpowiednie odsprzęgnięcie dla Państwa budynku.

🗣️ Doradzamy w języku niemieckim, angielskim i francuskim – w naszym zespole pracują osoby anglojęzyczne i francuskojęzyczne.

    Państwa zastosowanie

    Obciążenie i powierzchnia posadowienia

    Dane kontaktowe

    Załączniki opcjonalnie – zdjęcia, rysunki, Excel, Word, PDF, CAD (maks. 8 MB na plik)




    Mało czasu? Na początek wystarczy zapytanie ofertowe. Wolą Państwo szczegółowo? Prosimy skorzystać z konfiguratora zapytania lub skontaktować się z nami bezpośrednio. Chcą Państwo wcześniej przetestować materiał? Zamów próbkę materiału – wystarczy zaznaczyć opcję próbki w zapytaniu ofertowym.

    Inne zastosowania: Transformatory · Pompy i sprężarki · Maszyny CNC i prasy · Kolej i transport · Okrętownictwo i offshore · Budownictwo i fundamenty · Laboratoria i badania
    Wiedza i narzędzia: Materiały i dane techniczne · Kalkulator wibroizolacji · Mata, stopa czy sprężyna? · Mata nie działa? · Do pobrania · FAQ · O nas